Kolejny rok spokojnie dobiega już końca. Za oknem śnieg, co, patrząc na ostanie lata, wcale nie jest taką oczywistą sprawą. Wszystkim udziela się świąteczny nastrój. Na wielu stołach wigilijnych pojawią się ryby, które pozyskaliśmy realizując naszą pasję. Mimo, iż ten rok nie należał do najlepszych pod względem czystości wody i obfitości ryby, każdy z nas cieszy się z pewnością z każdej chwili spędzonej w wodzie.
W imieniu swoim, oraz całej redakcji, pragnę życzyć wszystkim Zdrowych, Pogodnych i Wesołych Świąt Bożego Narodzenia, a w nadchodzącym roku krystalicznej wody, obfitości ryb, dużo zdrowia oraz bezpiecznego nurkowania.